EA partners with Ken Block for NFS | EA se asocia con Ken Block para NFS

[EN]: EA announced today a multi-year partnership with X-Games racing star Ken Block for Need for Speed.  The star will be a Racing Advisor for the NFS franchise, and EA will be sponsoring him and his Ford Fiesta ST 2013 car. NFS will also be collaborating with Block on the release of Gymkhana SIX, the next episode of the viral video series by Block to be seen on the NFS site and its YouTube channel on November 11.

“Partnering with EA and Need for Speed is a natural fit for our team. I feel like we both have the same goal in mind — to let people live out a fantasy of really pushing the limits of what you can do in the driver’s seat. It’s that special mix of fast-pace, raw speed and over-the-top fun, which has made the Gymkhana series a success, and something the Need for Speed games capture really well. We’re both excited to show you how we’re taking things to a new level in Gymkhana SIX in just a few weeks,” said Ken Block.

Need for Speed Rivals will be out for the PC (via Origin), PS3 and Xbox 360 on November 19 in North America and November 22 in Europe. The game will also make its appearance on the PS4 and Xbox One on November 22 in North America, while EU gamers get to play it starting on November 22 for the Xbox One and November 29 for the PS4.

[ES]: EA anunció hoy una asociación de varios años con la estrella de las carreras X-Games, Ken Block, para Need for Speed ​​. La estrella será un asesor de carreras para la franquicia NFS y EA patrocinaráa a él y a su auto Ford Fiesta ST 2013. NFS también colaborará con Block en el lanzamiento de Gymkhana SIX, el próximo episodio de la serie de vídeos virales de Block que se verá en el sitio de NFS y en su canal de YouTube el 11 de noviembre.

“La asociación con EA y Need for Speed ​​es un ajuste natural para nuestro equipo. Me siento como que ambos tienen el mismo objetivo en mente – para que la gente viva una fantasía de la realidad empujando los límites de lo que puede hacer en el asiento del conductor. Es esa mezcla especial de ritmo rápido, velocidad pura y diversión máxima, que ha hecho de la serie Gymkhana sea un éxito, y algo que los juegos Need for Speed captura muy bien. Estamos muy emocionados de mostrarles la forma en que tomamos las cosas a un nuevo nivel en Gymkhana SIX en unas pocas semanas”, dijo Ken Block.

Need for Speed ​​Rivlas estará a la venta para la PC (a través de Origen), el PS3 y el Xbox 360 el 19 de noviembre en Norteamérica y el 22 de noviembre en Europa. El juego también hará su aparición en el PS4 y Xbox One el 22 de noviembre en América del Norte, mientras que los jugadores de la Unión Europea lleguen a jugarlo a partir del 22 de noviembre para el Xbox One y el 29 de noviembre para el PS4 .

[Source/Fuente]: EA.