Sony @ E3 2013: Presentation Reactions | Reacciones de la presentación

[EN]: After a delayed start of its presentation, Sony revealed many exclusive titles, along with the price and release date of the PlayStation 4 a few hours ago.

When Microsoft revealed the price of the Xbox One for US$499 earlier today, many players in the social networks shared unsatisfactory opinions about the cost. Though the games shown were great in my opinion, the company remained silent about new changes to the restrictions for the Xbox One.

With Sony’s announcement, not only the PlayStation 4 will cost less than the Xbox One by $100, it will also not apply any types of restrictions to used games. Players will be able to share games with their friends the way they are currently accustomed to. Playing rented games will be no problem for PlayStation fans. Sony will not force people to get connected to play games, especially the single-player offline ones. The only drawback from Sony’s presentation is the $5 monthly fee to be able to play multiplayer games on the PS4.

Still, Sony’s presentation seems to make many gamers happy. Now, Nintendo has to worry about after Sony’s smart chess move, which could lead to a Wii U price cut. This fight seems to longer be PS4 vs Xbox One, it is more like it will be PS4 vs Wii U fighting for first place. Microsoft must wake up and recognize its mistake before it’s too late. Nintendo needs to bring a great lineup as soon as possible. We will know what games we will see on the Wii U starting tomorrow at 10am EST.

For now, Sony seems to be the victor, even though “Fall” is not enough to indicate an exact release date, but the price of the PS4 will definitively impact the competition.

Update: PlayStation Camera – sold separately – US$ 59, Canada$ 59, € 49, and £ 44.

[ES]: Después de un retraso de su presentación, Sony reveló varios títulos exclusivos, acompañado con el precio y fecha de lanzamiento del PlayStation 4 hace unas pocas horas.

Cuando Microsoft reveló el precio del Xbox Uno a EE.UU.$499 el día de hoy, muchos jugadores en las redes sociales intercambiaron opiniones no satisfactorias sobre el costo. Aunque los juegos que aparecieron eran buenísimos en mi opinión, la empresa se ​​mantuvo en silencio de nuevos cambios a las restricciones para el Xbox One.

Con el anuncio de Sony, no sólo el PlayStation 4 costará menos que el Xbox Uno por $100, también no aplicará ningún tipo de restricciones a los juegos usados. Los jugadores serán capaces de compartir juegos con sus amigos del modo en que están acostumbrados actualmente. Jugar los juegos alquilados no será problema alguno para los fans de PlayStation. Sony no va a obligar a la gente a conectarse para jugar, especialmente al tratrse de los juegos de un solo jugador sin estar en línea. El único inconveniente de la presentación de Sony es la cuota mensual de $5 para poder jugar juegos multijugadores en el PS4.

Aún así, la presentación de Sony parece que hace feliz a muchos jugadores. Ahora, Nintendo tiene que preocuparse tras el movimiento inteligente de ajedrez de Sony, lo que podría llevar a un recorte de precios para el Wii U. Esta pelea ya no parece ser entre el PS4 vs el Xbox One, sino sería más como el PS4 vs el Wii U luchando por el primer puesto. Microsoft debe despertarse y reconocer su error antes de que sea demasiado tarde. Nintendo tiene que traer una gran alineación lo más pronto posible. Sabremos qué juegos veremos en el Wii U a partir de mañana a las 10 am EST.

Por el momento, Sony parece ser el vencedor, a pesar de que “otoño” no es suficiente para indicar una fecha exacta de lanzamiento, pero el precio de la PS4 definitivamente impactará a la competencia.

Actualización: PlayStation Camera – se vende por separado – US$ 59, Canada$ 59, € 49, y £ 44.

[Videos]

Sony E3 2013 Presentation
[gigya src=”http://www.ustream.tv/flash/viewer.swf” flashvars=”cid=443086&autoplay=false” width=”650″ height=”398″ allowfullscreen=”true” allowscriptaccess=”always”]

La presentación E3 2013 de Sony en español
[gigya src=”http://www.ustream.tv/flash/viewer.swf” flashvars=”cid=11232192&autoplay=false” width=”650″ height=”398″ allowfullscreen=”true” allowscriptaccess=”always”]

Kingdom Hearts 3 [PS4]

Official PlayStation Used Game Instructional Video