NASA KSC: ‘Atlantis Unwrapped’

[EN]: The people at NASA released yesterday this big picture of the unwrapping of Space Shuttle Atlantis at its new, permanent home: Kennedy Space Center. At about two months for its public display, it does brings me back memories of my trip to KSC last November. I certainly don’t want to miss the opening day. I have already seen the Atlantis parked at the Vehicle Assembly Building, and it was great to be close to it and remember what has been accomplished with this space shuttle throughout the years. Welcome home, Atlantis!

[ES]: La gente de la NASA publicó ayer esta gran imagen del desembalaje del transbordador espacial Atlantis en su nueva sede permanente: el Centro Espacial Kennedy. Alrededor de dos meses para su exposición pública, me trae recuerdos de mi viaje a KSC en noviembre pasado. Desde luego, no quiero perder el día de la inauguración. Ya he visto el Atlantis estacionado en el Edificio de Ensamblaje de Vehículos, y fue genial estar cerca de él y recordar lo que se ha logrado con este transbordador espacial a lo largo de los años. ¡Bienvenido a casa, Atlantis!

[Photo provided by |Foto proporcionada por]: Delaware North Companies.