Nintendo: Wii U – System Update 3.0 | Actualización del sistema 3.0

[EN]: If you haven’t played games or done something else with your Wii U console tonight, the next time you turn it on, you may be experiencing changes. Nintendo has just released the System Update 3.0 for its gaming console.

The following is a list of the new features and improvements:

New Features:

• A standby function to download and install software while the system is powered off
• Software purchased from the Nintendo eShop will automatically install in the background once the download is complete
• Holding down the B Button while the Wii U logo is displayed during startup will load the Wii Menu *¹

Changes to System Settings:

• An option to transfer and/or copy between two USB storage devices in “Data Management”
  • To facilitate this feature, you will now be able to connect two USB storage devices to a single Wii U console*²
• The ability to select multiple software titles when transferring, copying, or deleting data in “Data Management”
• The option to adjust screen size is now available under “TV” *³
• “Auto Power-Down” has been renamed “Power Settings”
  • Options for the standby function are located within this menu

Changes to Miiverse:

• Added support for the Wii Remote, Wii U Pro Controller, and Classic Controller
• Handwritten posts will now also display on the TV screen during creation
• “Undo” and “Redo” buttons are now available when creating a handwritten post
• Removed screen size setting. This option can now be adjusted from System Settings

Changes to Nintendo eShop:

• Software downloaded from the Nintendo eShop will include released updates and will no longer need to be updated after installation
• Removed screen size setting. This option can now be adjusted from System Settings

Changes to the Internet Browser:

• Added support for the Wii Remote and Wii U Pro Controller
• Added the option to change search engines when performing a keyword search
• Added the option to return to the start page from the bookmark menu
• Removed screen size setting. This option can now be adjusted from System Settings

Changes to Download Management:

• Added the option to change the priority of downloads

Improvements to system stability and usability:

• Further improvements to overall system stability and other minor adjustments have been made to enhance the user experience

[ES]: Si no has jugado  juegos o has hecho algo más con tu consola Wii U esta noche, la próxima vez que lo enciendas, puede estar experimentando unos cambios. Nintendo acaba de lanzar la actualización del sistema versión 3.0 para su consola de juegos.

La siguiente es una lista de las nuevas características y mejoras :

Nuevas funciones:

• Un nuevo modo de reposo que permite completar las descargas e instalaciones pendientes al apagar la consola
• Los programas que se adquieran en Nintendo eShop se instalarán automáticamente tras completarse la descarga
• Al encender la consola se puede abrir directamente el menú de Wii1 oprimiendo el botón B en el Wii U GamePad cuando aparezca el logotipo de Wii U en el centro de la pantalla*¹

Cambios en la configuración de la consola:

• Una nueva opción en “Gestión de datos” para transferir o copiar datos entre dos dispositivos USB de almacenamiento
• Se agrega la posibilidad de transferir, copiar o borrar varios archivos simultáneamente desde “Gestión de datos”
• Ahora se puede ajustar el tamaño de la pantalla desde la sección “Televisor” *²
• La sección “Apagado automático” ahora se llama “Ajustes de apagado”

Cambios a Miiverse:

• Añadido soporte para el mando de Wii , Wii U Pro Controller y Classic Controller
• Mensajes manuscritos ahora se mostrarán también en la pantalla del televisor durante la creación
• Los botones “Undo” (deshacer) and “Redo” (Rehacer) ya están disponibles al crear un mensaje escrito a mano
• Eliminado el ajuste de tamaño de pantalla. Esta opción ahora se puede ajustar desde la configuración del sistema

Cambios al Nintendo eShop:

•  Software descargado del Nintendo eShop incluirá actualizaciones publicadas y ya no tendrá que ser actualizado después de la instalación
• Eliminado el ajuste de tamaño de pantalla. Esta opción ahora se puede ajustar desde la configuración del sistema

Cambios al navegador de Internet:

• Añadido soporte para el mando de Wii y Wii U Pro Controller
• Añadida la opción de cambiar los motores de búsqueda cuando se realiza una búsqueda por palabra
• Añadida la opción para volver a la página de inicio desde el menú de marcadores
• Eliminado el ajuste de tamaño de pantalla. Esta opción ahora se puede ajustar desde la configuración del sistema

Cambios a la sección de gestión de datos

• Añadida la opción de cambiar la prioridad de descargas

Mejoras en la estabilidad del sistema y la facilidad de uso:

• Mejoras adicionales a la estabilidad general de la consola y otros ajustes menores que realzan la experiencia de usuario

[Source/Fuente]: Nintendo: Wii U System Update – Important Information From Nintendo [https://www.nintendo.com/consumer/systems/wiiu/en_na/system_system_update.jsp]; Nintendo: Resumen de las actualizaciones de la consola [https://www.nintendo.com/consumer/systems/wiiu/es_na/system_system_update.jsp?menu=how_to&submenu=wup-settings-ht-system-update]