Nintendo Direct Mini: Flipnote Studio 3D

[EN]: Earlier today, Satoru Iwata introduced the Nintendo 3DS’ upcoming application: the Flipnote Studio 3D. Owners of the DS should already be familiar with the app, but Nintendo will add many features to its newest version.

As the name of the app says, it will be much easier to create Flipnotes in 3D. Six colors will be included compared to two offered on the DS one. The animations will also be saved as animated AVI files (as well as animated GIF or sequential GIF files) to be shared on social networks or other video sites. Nintendo has created some animations currently available on the eShop to check them out. The service will begin in summer 2013 and the application will be free.

The two upcoming services mentioned were:

• Flipnote Gallery: Friends is a community for you to connect with friends online to share your opinion about their art works. You will also be able to download their work.
• Flipnote Gallery: World is a paid community service that will allow users to interact with other users around the world. A monthly fee is required, and a 30-day free trial will be available. It may be available for free sometimes at certain dates, even after the trial period is over. Art fans who publish their work may also get their next month free depending on positive community feedback.

The only drawback about is that the DS online community services will no longer be functional as of May 31.

Nintendo Direct Mini – Flipnote Studio 3D (Nintendo 3DS) – English

[ES]: Temprano el día de hoy, Satoru Iwata presentó la próxima aplicación del Nintendo 3DS: la Flipnote Studio 3D. Los propietarios de la DS ya debe estar familiarizados con la aplicación, pero Nintendo añadirá muchas características a su versión más nueva.

Como el nombre de la aplicación lo indica, será mucho más fácil crear Flipnotes en 3D. Seis colores serán incluiruidos en comparación a dos que se ofrecen en el del DS. Las animaciones también se podrán salvar como archivos animados AVI (así como GIF animados o archivos GIF secuenciales) para ser compartidos en las redes sociales u otros sitios de vídeo. Nintendo ha creado algunas animaciones actualmente disponible en la tienda virtual para comprobar a cabo . El servicio comenzará en el verano de 2013 y la aplicación será gratuita.

Los próximos dos servicios mencionados fueron:

• Flipnote Gallery: Amigos es una comunidad para que ustedes puedan conectarse con amigos en línea para compartir sus opiniones sobre sus obras de arte . Ustedes también serán capaces de descargar sus trabajos.
• Flipnote Gallery : Mundo es un servicio comunitario de pago que permitirá a los usuarios interactuar entre sí. Una cuota mensual se requiere, y una prueba gratuita de 30 días estará disponible. Puede estar disponible de forma gratuita a veces en fechas ciertas, incluso después de que el período de prueba haya terminado. Los amantes del arte que publiquen su trabajo también podrían obtener su mes siguiente gratis dependiendo de la reacción positiva de la comunidad.

El único inconveniente es que los servicios en línea de la comunidad en líena del DS ya no funcionarán a partir del 31 de mayo.

Nintendo Direct Mini – Flipnote Studio 3D (Nintendo 3DS) – Substítulos en Español