[EN]: Capcom announced just this morning the release date of Lost Planet 3 for the PC, PS3 and Xbox 360. For North American and European gamers, the game will be released on June 25 and June 28 respectively. Along with the press release, the company made available many screenshots and a trailer. In the video, you’ll see Jim Peyton, a Utility Rig pilot working for Neo-Venus Construction (NEVEC), at E.D.N. III looking for sources of the planet’s energy supply, called T-Eng (Thermal Energy). He is attacked by the Akrid on that planet, and wakes up in what seems to be a secret base. Jim later finds out that Mira, the daughter of Snow Pirate leader S’ichi, is the one who rescued her, and that NEVEC are not the only humans at E.D.N. III.
If you pre-order the game, you’ll be seeing Hunk (from Resident Evil) in the game. For more info, stop by the Capcom-Unity site or its Facebook page.
[ES]: Capcom anunció esta mañana la fecha de lanzamiento de Lost Planet 3 para PC, PS3 y Xbox 360. Para los jugadores de América del Norte y Europa, el juego será lanzado el 25 de junio y el 28 de junio respectivamente. Junto con el comunicado de prensa, la compañía puso a disposición muchas capturas de pantalla y un avance. En el vídeo, podrás ver a Jim Peyton, un piloto del equipo de perforación, que trabaja para Neo-Venus Construction (NEVEC), en E.D.N. III buscando fuentes de suministro de energía del planeta, llamados T-Eng (energía térmica). Es él atacado por los Akrid en ese planeta, y se despierta en lo que parece ser una base secreta. Jim luego se entera que Mira, hija del líder S’ichi de los Piratas de las Nieves, es quien lo rescató, y que los de NEVEC no son los únicos seres humanos en E.D.N. III.
Si pre-ordenar el juego, verás a Hunk (de Resident Evil) en el juego. For more informació, pasen por el sitio Capcom-Unity o por su página en Facebook.