Greg Sandoval @ The Verge

[EN]: After Greg Sandoval decided to leave CNET due to “editorial interference” in the dispute between the Consumer Electronic Association (parent company of CES) and CBS (parent company of CNET), he will soon become a senior reporter at The Verge.

When CBS said no to the Dish Hopper as winner of Best of CES, -a decision against the writers and editors of CNET-, Sandoval left the well-known technology news web site, but has found a new place to work at The Verge.

The “editorial interference” he saw at CNET will not be happening at The Verge: “I possess a written guarantee from management that nobody from the business side of the company will ever have any authority over my stories.”

A lot has happened in two weeks since he said “adiós” to CNET. Could The Verge now replace CNET as a CES partner in making decisions when it comes to the Best of CES nominations and awards?

[ES]: Después de que Greg Sandoval decidió irse de CNETdebido a la “interferencia editorial” en el conflicto entre la Asociación de Electrónica de Consumo (sociedad matriz del CES) y CBS (empresa matriz de CNET), pronto él se convertirá en un reportero senior de The Verge.

Cuando CBS dijo que no al Dish Hopper como el ganador de Lo Mejor de CES, -una decisión contra los escritores y editores de CNET-, Sandoval dejó el sitio web  bien conocido de noticias de tecnología, pero ha encontrado un nuevo lugar para trabajar en The Verge.

La “interferencia editorial” que él vio en CNET no va a suceder en The Verge: “Yo poseo una garantía por escrito de la gerencia que nadie de la parte comercial de la empresa tendrá autoridad alguna sobre mis reportes”.

Han pasado muchas cosas en dos semanas desde que él dijo adiós a CNET. ¿Podría ahora The Verge remplazar a CNET como socio del CES en la toma de decisiones cuando se trata de las candidaturas y premios de Lo Mejor de la CES?

[Source/Fuente]: Sandonet @ Twitter: I’m employed! Twitter people, you’ve been very kind the past two weeks. Thank you. [https://twitter.com/sandonet/status/298260217496494080]; New York Times/Media Decoder Blog: The Verge Hires Writer Who Quit CNET in Protest [http://mediadecoder.blogs.nytimes.com/2013/02/03/the-verge-hires-writer-who-quit-cnet-in-protest/]; ChatJournalism101: My New Home [http://chatsjournalist101.wordpress.com/2013/02/03/my-new-home/].