[EN]: If you have a game controller, a digital camera or a smartphone, you can probably have one type of USB connection on any of them. We have been using USB for many years to transfer our pictures and videos, and the technology just doesn’t stop there.
Today, the USB Promoter Group announced a new version of USB 3.0, twice as fast as its current capability of 5 gigabits per second. The same connectors used in current USB 3.0 devices will be used for double-speed USB 3.0.
This could help transfer files quickly and recharge smartphones and cell phones faster. Too bad we will have to wait until late next year for devices with double-speed USB 3.0 to be launched.
[ES]: Si tienes un controlador de juegos, una cámara digital o un teléfono inteligente, es probable que puedas tener un tipo de conexión USB en cualquiera de ellos. Hemos estado utilizando USB por varios años para transferir nuestras fotos y videos, y la tecnología no se detiene allí.
Hoy en día, el Grupo Promotor de USB anunció una nueva versión de USB 3.0, dos veces más rápida que la de su capacidad actual de 5 gigabits por segundo. Los mismos conectores utilizados en los actuales dispositivos USB 3.0 se utilizará para la USB 3.0 de doble velocidad.
Esto podría ayudar a transferir archivos de forma rápida y recargar los teléfonos inteligentes y los teléfonos celulares más rápido. Lástima que tendremos que esperar hasta finales del próximo año para que se lancen los dispositivos con doble velocidad USB 3.0.
[Source/Fuente]: News.com: Double-speed USB 3.0 to arrive next year [http://ces.cnet.com/8301-34437_1-57562283/double-speed-usb-3.0-to-arrive-next-year/].