[EN]: The creator of many comic book characters and former head of Marvel Comics, the amazing Stan Lee, had unexpectedly cancelled his upcoming Sept. 27 appearance at the Toledo-Lucas County Public Library’s Authors! Authors! series two days ago, according to the web site Toledo Blade, but it isn’t the only that has been cancelled. Earlier today, ComicBook.com reports that Stan Lee’s representatives has cancelled his appearance not just at the upcoming Ohio Comic Con, but also at forthcoming conventions.
The library spokesperson, Susan Gibney, said there were no specific explanations for Stan Lee’s cancellation. The only statement was that he would not make it due to a “very serious circumstance.”
[ES]: El creador de varias tiras cómicas y ex jefe de Marvel Comics, el increíble Stan Lee, había cancelado inesperadamente hace dos días su próxima aparición del 27 de septiembre de la serie Authors! Authors! de la biblioteca pública del condado Toledo-Lucas, según el sitio web Toledo Blade, pero no es la única que ha sido cancelada. Temprano el día de hoy, ComicBook.com informó que representantes de Stan Lee han cancelado su aparición no sólo en la próxima Comic Con de Ohio, pero también en próximas convenciones.
La portavoz de la biblioteca, Susan Gibney, dijo que no habían explicaciones específicas por la cancelación de Stan Lee. La única declaración era que no iba a hacerlo debido a una “circunstancia muy serie”.
[Sources/Fuentes]: ComicBook.com: Stan Lee Cancels Upcoming Appearances [http://comicbook.com/blog/2012/09/22/stan-lee-cancels-upcoming-appearances/]; ToledoBlade.com: Stan Lee cancels several upcoming appearances due to “very serious circumstance” [http://www.toledoblade.com/Books/2012/09/20/Stan-Lee-cancels-Authors-Authors-appearance.html].