[EN]: If you are among the ones who have not gotten a chance to play Dragon’s Dogma, Capcom’s latest RPG/action game, you may want to play the new PS3 demo of the game starting Aug. 15th in Europe and on Aug. 21st in North America. The first PS3 demo did let players save their data to be used on the full game, and the new demo will do the same. This new demo will feature the game’s prologue, and access to the character customization screen before gameplay.
Also, gamers today can particiapte in a competition on the Pawn Community site, The Gran Soren Times, by allowing players to send in-game pictures using the photo sharing feature in three categories: The Fairest Maidens, The Most Dashing Gentlemen, and The Most Unique Myrmidons. The winners will get exclusive avatars, six from each region: Europe, Japan, and North America. More info is available at http://game.capcom.co.jp/DD/en/top/.
And for the ones who may be having a hard time beating the game, the new ‘Easy Mode’ is now available on the PS3 and Xbox 360 via an update.
[ES]: Si estás entre aquellos que no han tenido la oportunidad de jugar Dragon’s Dogma, el juego de acción/rol más reciente de Capcom, quizá quieras jugar el nuevo demo PS3 a aprtir del 15 de agosto en Europa y del 21 de agosto en América del Norte. La primera demo PS3 le permitió a los jugadores guardas datos del juego para usarlos en la versión completa, y el nuevo demo hará lo mismo. Esta nueva deom presentará el prólogo del juego, y acceso a la pantalla de persoanlización de personajes antes de jugar en sí.
También, los ‘gamers’ a partir de hoy pueden participar en una competenia del sitio Pawn Community, The Gran Sorem Times, permitiendo a que los jugadores manden fotos de dentro del juego por medio de la función de compartir fotos en tres categorías: The Fairest Maidens, The Most Dashing Gentlemen, y The Most Unique Myrmidons. Los ganadores obtendrán avatares exclusivos, seis de cada región: Europa, Japón y Améerica del Norte. Más información se encuentra disponible en http://game.capcom.co.jp/DD/en/top/.
Y para los que pueden estar pasando for un momento difícil tratando de terminar el juego, el nuevo ‘Easy Mode’ ya está disponible en el PS3 y Xbox 360 vía una actualización.
[Source/Fuente]: Capcom PR.