[EN]: It’s kind of usual for a few Japanese game developers to put a countdown on a new section of their sites to reveal an upcoming game. Such is the case with Namco Bandai and its Next Tales of announcement. To keep the excitement alive, two teaser commercials will air on Fuji TV, one on May 21 and the other on May 28, before the main announcement at the Tales of Festival event on June 2nd. This year, fans will be watching the event live online, but you have to be a registered Tales Members. The last main Mothership game, skipping a remake (Tales of Innocence R / PS Vita) and an action spin-off unlike other previous games (Tales of the Heroes Twin Brave / PSP), was Tales of Xillia for the PS3 released in Japan on September of last year.
[ES]: Es habitual que unos pocos desarrolladores de juegos japoneses pongan una cuentra regresiva en una nueva sección de su sitio web para revelar un próximo juego. Tal es el caso de Namco Bandai y su anuncio Next Tales of (“el próximo Cuentos de”). Para mantener viva la emoción, dos avances se emitirán en Fuji TV, una el 21 de mayo y el otro el 28 de mayo, antes del anuncio principal en el evento Tales of Festival el 2 de junio. Este año, los aficionados estarán observando el evento en vivo en línea, pero ustedes tienen que ser un miembros registrados de Tales. El último juego principal Mothership, omitiendo un remake (Tales of Innocence R / PS Vita) y un spin-off de acción a diferencia de otros juegos anteriores (Tales of the Brave: Twin Brave / PSP), fue Tales of Xillia para el PS3 lanzado en Japón el septiembre del año pasado.
[Sources/Fuentes]: Andriasang.com: Namco Bandai Counts Down to Next Tales Game [http://andriasang.com/con0zy/next_tales_announce/]; Next Tales of [http://next.tales-ch.jp/?url_id=55].