Atlus: “Trine 2” [PS3] – European release announcement | Anuncio del lanzamiento en Europa

From: Atlus PR

[English]

We regret to announce that the European release of Trine 2 for PlayStation®3 computer entertainment system will be delayed a short while longer.

We sincerely apologize for the frustration this ongoing delay has caused our European fans, as it is a frustration we (ATLUS and Frozenbyte) also share.  We assure the community that everything within our influence is being done to release Trine 2 for PAL PS3 system users as soon as possible, and we humbly ask for our fans’ continued patience and understanding.

[Español – Traducción]

Lamentamos tener que anunciar que el lanzamiento europeo de Trine 2 para PlayStation ® 3 sistema de entretenimiento informático se demorará un rato más.Nos disculpamos sinceramente por la frustración que este retraso continuo ha causado a nuestros fans europeos, ya que es unafrustración que nosotros (Atlus y Frozenbyte) también compartimos. Aseguramos a la comunidad que todo dentro de nuestra influencia se está haciendo para el lanzamiento de Trine 2 para los usuarios del sistema PS3 PAL tan pronto como sea posible, y pedimos humildemente a nuestros fans por su continua paciencia y comprensión.