Capcom/Ninja Theory: “Devil May Cry HD Collection” [PS3/X360] – Release dates announced | Anunciadas las fechas de lanzamiento

[English]

DMC fans should be happy to know the first trilogy will be available in high definition on April 3, 2012, in Europe and North America. Though the order of the story is not in chronological order (it’s DMC 3, 1, 4, 2), at least fans of the series will now enjoy the game with extra content, achievements and trophies. The Japanese release date of the Devil May Cry® HD Collection will be on March 22, 2011 for both consoles, according to Andriasang.com [http://andriasang.com/comzf7/dmc_hd_collection_dated/].

From: Capcom
Today Capcom is pleased to confirm that the Devil May Cry® HD Collection will be released in both North America and Europe on Tuesday April 3, 2012 for the MSRP of $39.99. Available for both PlayStation 3 and Xbox 360 the Devil May Cry HD Collection brings the first three original Devil May Cry® titles; Devil May Cry®, Devil May Cry®2, and Devil May Cry®3: Dante’s Awakening Special Edition together in one high definition package for the first time along with bonus content and support for both Trophies and Achievements.

[Español]

Los aficionados de DMC deberían estar contentos de saber que la primera trilogía estará disponible en alta definición el 3 de abril de 2012 en Europa y América del Norte. Aunque el orden de la historia no está en orden cronológico (es DMC 3, 1, 4, 2), por lo menos los fans de la serie ahora disfrutarán del juego con contenidos extra, logros y trofeos. La fecha de lanzamiento de Devil May Cry® HD Collection en Japón será el 22 de marzo de 2011 para ambas consolas, según Andriasang.com [http://andriasang.com/comzf7/dmc_hd_collection_dated/].

–Traducido–
De: Capcom
Hoy Capcom se complace en confirmar que el Devil May Cry ® Collection HD será lanzado en América del Norte y Europa el martes 03 de abril 2012 al precio sugerido de $39.99. Disponible tanto para PlayStation 3 y Xbox 360 el Devil May Cry Collection HD trae los tres primeros títulos Devil May Cry®:  Devil May Cry ®, Devil May Cry ® 2 y Devil May Cry®3: Dante’s Awakening Special Edition en un solo paquete de alta definición por primera vez, junto con contenido adicional y soporte para Trofeos y Logros.