The New Xbox 360 | El Nuevo Xbox 360

English | Español

At its Press Conference earlier today, Microsoft unveiled the newest model of its gaming console. It’s smaller. It’s also black, just like its rival PlayStation 3 and one of the Wii models. While those few details are not enough to convince anyone to buy a new console, Microsoft added a few more features (and removed one). Gone are the memory cards due to the availability of SD memory cards. What’s new is the addition of a 250GB hard drive, built-in 802.11n Wi-Fi, plus it’s Kinect-ready (the combination of a microphone, voice recognition, cameras, face and body recognition, and depth recognition, all in one). This console is also supposed to be quiet.

Kinect and its games will make their debut on November 4. The price is still unknown, but according to GameStop, the device will cost $149. If it’s confirmed, the price may be the only barrier for most gamers to get it. Still, Kinect looks awesome.

Español | English

En su conferencia de prensa temprano hoy, Microsoft dio a conocer el nuevo modelo de su consola de juegos. Es más pequeño. También es negro, al igual que su rival PlayStation 3 y uno de los modelos de Wii. Si bien estos pocos datos no son suficientes para convencer a alguien para comprar una nueva consola, Microsoft ha añadido algunas características más (y retirado una). Atrás han quedado las tarjetas de memoria debido a la disponibilidad de tarjetas de memoria SD. La novedad es la adición de un disco duro de 250GB, un Wi-Fi 802.11n incorporado, y además viene listo para Kinect (la combinación de un micrófono, reconocimiento de voz, cámaras, reconocimiento de caras y cuerpo, y el reconocimiento de la profundidad, todo en uno). Se supone que esta consola haga silencio.

Kinect y sus juegos harán su debut el 4 de noviembre. El precio es todavía desconocido, pero de acuerdo a GameStop, el dispositivo costará $ 149. Si se confirma, el precio quizás sea la única barrera para la mayoría de los jugadores para obtenerlo. Sin embargo, Kinect se ve impresionante.

This slideshow requires JavaScript.

Microsoft: “See Kinect for Xbox 360 in Action”

Microsoft: “Cirque du Soleil Unveils Kinect for Xbox 360”