There are some Japanese fighting games that have never been published in most other countries. The most familiar explanation: different companies hold the rights outside of Japan. For whatever reason, we’ve never seen an American version of Battle Stadium D.O.N. (Dragon Ball, One Piece, Naruto). It seems like other companies got used to it. We didn’t even get to play Namco vs. Capcom in 2006 or 2007 in America. The only place to play them (unless you own Japanese consoles): gaming/anime conventions. Yet there is one Capcom game that seems like it may be a surprise in more ways than one.
Tatsunoko vs. Capcom will be the newest fighting game to arrive to our Wii consoles in the near future, that is if the picture is real proof of what’s to come in an upcoming issue of Nintendo Power. It may sound like the Capcom mystery game #1 to be demoed at E3 2009, but the game has been released in Japan already. Even if it’s true the game gets a US release date, why will Capcom publish a game with somewhat unknown characters for people younger than 35 years old? The G-Force characters created by anime company Tatsunoko at least will get some exposure to a new audience in the States. Another question: Will all of the Tatsunoko characters appear in the US version? Hopefully there will be an English-language version at the upcoming Electronic Entertainment Expo.
Hay unos juegos de combate japoneses que nunca han sido publicado en otros países. La explicación más conocida: diferentes compañías retienen los derechos fuera de Japón. Por cualesquiera que hayan sido las razones, nunca hemos visto una versión americana de Battle Stadium D.O.N. (Dragon Ball, One Piece, Naruto). Parece que otras compañías se acostumbraron a eso. Ni logramos jugar Namco vs. Capcom en el 2006 or 2007 en America. El único sitio donde jugarlos (a menos que sean dueños de consoloas niponas): convenciones de juegos y de anime. Sin embargo, hay un juego Capcom que parece que quizás sea una sorpresa de varias maneras.
Tatsunoko vs. Capcom será el juego de pelea más nuevo en llegar a nuestras consolas Wii en el futuro próximo, si es que la foto es verdadera evidencia de lo que viene en una próxima edición de Nintendo Power. Parece ser el juego misterioso #1 de Capcom en ser demostrado en el E3 2009, pero el juego ya ha sido estrenado en Japón. Hasta si es verdad que el juego logra a estrenarse en los EE.UU., ¿porqué publicará Capcom un juego con personajes algo desconocidos para la gente menor de 35 años de edad? Los personajes de G-Force creados por la compañía anime Tatsunoko por lo menos serán expuestos a una nueva audiencia en los Estados. Otra pregunta: ¿Aparecerán todos los personajes de Tatsunoko en la versión americana? Esperanzadamente habrá una versión en inglés en el próximo Electronic Entertainment Expo.