No more “Flight Simulator”? | ¿No más “Flight Simulator”?”

I got to see and play Microsoft Flight Simulator during OTRONICON at the Simulation Area a few days ago. I was glad to see this game present at the event. At that moment, I wasn’t expecting Microsoft would sacrifice one of the games it has been known for since 1982. Once I heard the devastating news about the company shutting down the offices of ACES Studios as part of overall and expected layoff of 5,000 of its employees, I thought immediately that MS will no longer have the dedicated teams responsible for the development and fame of the game. The game will not go away forever. Most likely another studio will be in charge.

Llegué a ver y a jugar Microsoft Flight Simulator durante OTRONICON en la área de simulación hace unos pocos días. Estaba contento de ver este juego presente en el evento. En tal momento, yo no esperaba que Microsoft sacrificaría uno de los juegos por la que era conocida desde 1982. Apenas escuché la noticia devastadora acerca de la compañía cerrando las oficinas de ACES Studio como parte de su completo y esperado despido de 5.000 de sus empleados, pensé inmediatamente que MS ya no tendrá a los equipos dedicados por el desarrollo y fama del juego. El juego no se irá para siempre. Más parece que otro estudio estará a cargo.

Source/Fuente: Microsoft Shuts Down ‘Flight Simulator’ Game Studio [http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2339520,00.asp].