Activision: “Call of Duty: Black Ops II” – Uprising DLC [PC/PS3]

Activision: “Call of Duty: Black Ops II” – Uprising DLC [PC/PS3]

[EN]: It’s almost the weekend, but not too early to start downloading the Black Ops II Uprising DLC pack for the PC and PS3. This pack has already been distributed for the Xbox 360, but PC and PS3 gamers no longer have to wait to start playing Mob of the Dead and other multiplayer maps (Magma, Encore, Vertigo, and Studio).

Activision also released a behind-the-scenes video of The Replacers trailer with actors J.B. Smoove and Peter Stormore. Watch it!

[ES]: Es casi el fin de semana , pero no es demasiado pronto para empezar a descargar el paquete de contenido descargable Uprising de Black Ops II para PC y PS3. Este paquete ya se ha distribuido para el Xbox 360, PC y PS3, pero los jugadores ya no tendrán que esperar para empezar a jugar Mob of the Dead y otros mapas multijugadores (Magma , Encore , Vertigo , y Studio).

Activision también lanzó un video detrás de las escenas del avance de Los Sustitutos (The Replacers) con los actores JB Smoove y Peter Stormore. ¡Véanlo!

[Video]:

 

About these ads

Activision / Infinity Ward: “Call of Duty: Ghosts” – ‘Masked Warriors’ Teaser Trailer

Activision / Infinity Ward: “Call of Duty: Ghosts”

[EN]: Activision announced early today the next title in the Call of Duty franchise. It is called Call of Duty: Ghosts, and is being developed by Infinity Ward. Along with the announcement, Activision also released the first trailer of the game called Masked Warriors.

The company also took this opportunity to mention the presence of an exclusive first look of the game during Microsoft’s upcoming presentation on May 21 at 10am PDT called Xbox: the Next Generation Revealed. For now, starting today, you can go to your favorite gaming store to pre-order the title.

The game will be available for PCs, the PS3, and the Xbox 360 on November 5.

[ES]: Activision ha anunciado hoy temprano el próximo título de la saga de Call of Duty. Se llama Call of Duty : Ghosts, y está siendo desarrollado por Infinity Ward. Junto con el anuncio, Activision también lanzó el primer avance del juego que se llama Guerra Enmascarada.

La compañía también aprovechó la oportunidad de hablar de la presencia de un primer vistazo exclusivo del juego durante la próxima presentación de Microsoft el 21 de mayo a las 10am PDT llamada Xbox: la próxima generación revelada. Por ahora, a partir de hoy, puedes ir a tu tienda de videojuegos favorita para pedir por adelantado el título.

El juego estará disponible el 5 de noviembre para la PC, el PS3 y el Xbox 360.

Activision: “Call of Duty Championship”

“Call of Duty Championship”

[EN]: If you think you are one of the best players of Call of Duty games, you might want to prove your skills in this upcoming $1-million tournament made possible by Activision, Microsoft, Major League Gaming and the Electronic Sports League. By registering for a free Call of Duty Elite account, you can compete via Xbox Live on the Black Ops II League Play (February season). The best eight 4-player teams from the February season will meet in Hollywood for the Call of Duty Championship, along with the best players from the MLG Winter Championship (to take place in Dallas, TX), the Electronic Sports League – Europea, Finals (to take place in Germany), Australia, Brazil and Asia.

The 32-team tournament will be live-streamed during the three-day event from April 5-7. If interested, go to http://elite.callofduty.com/esports for more info.

[ES]: Si piensas que eres uno de los mejores jugadores de los juegos Call of Duty, es posible que desees probar tus habilidades en este próximo torneo de $1 millón gracias a Activision, Microsoft, Major League Gaming y la Electronic Sports League. Al registrarse para una cuenta gratuita de Call Duty Elite, puedes competir a través de Xbox Live en el Campeonato del Juego Black Ops II (temporada de febrero). Los ocho mejores equipos de 4 jugadores de la temporada de febrero se reunirán en Hollywood para el Campeonato de Call of Duty, junto con los mejores jugadores del Campeonato de Invierno de la MLG (que tendrá lugar en Dallas, TX), Electronic Sports League – Finales Europeas (que se celebrará en Alemania), Australia, Brasil y Asia.

El torneo de 32 equipos será transmitido en vivo durante el evento de tres días del 5 al 7 de abril. Si estás interesado, visita http://elite.callofduty.com/esports para más información.

[Trailer]:

Activision: “Skylanders Giants” – reaches sales milestones | alcanza logros de ventas

Skylanders Giants: Tree Rex toy on portal

Skylanders Giants: Tree Rex toy on portal

[EN]: Activision’s Skylanders Giants excelled expectations by generating over $195 million in sales in the U.S. since its October 19, 2012, release. The amazing feat helped the company reach the $500-million mark in sales of the Skylanders franchise also in the U.S. alone, earning more than other toys and films for kids. The concept of using real toys to bring them to life in a virtual environment has brought more success to Activision with only this second game in the franchise.

[ES]: Skylanders Giants de Actvision sobrepasó las expectativas al generar más de $195 millones en ventas en los EE.UU. desde su lanzamiento el 19 de octubre de 2012. La hazaña increíble ayudó a la compañía a alcanzar la marca de los $ 500 millones en ventas de la franquicia Skylanders también en los EE.UU. solamente, ganando más que otros juguetes y películas para niños. El concepto de usar juguetes reales para darles vida en un entorno virtual ha traído más éxito para Activision con sólo este segundo juego de la franquicia.

Continue reading

Activision: “Call of Duty: Black Ops II” – ‘Revolution DLC’ Release Date & Trailer

[EN]: The store ad that was shown late last month is real. The Revolution DLC map pack is coming “First to Xbox Live” as was stated previously on January 29th. No date yet for the PS3 version yet.  If you haven’t seen it yet, watch it now.

[ES]: El anuncio de la tienda que se demostró a finales del mes pasado es verdadero. El contenido descargable de paquete de mapas Revolución viene “Primero a Xbox Live” como se dijo anteriormente el 29 de enero.Aún no hay fecha para la versión PS3.  Si no lo has visto todavía, miralo ahora.

[Video]:

Activision: “Call of Duty: Black Ops II” – Game Trailer – Worldwide Launch Scenes

[EN]: The game is finally here. Many of your game friends may have already gotten Black Ops II already. Are you one of them? If you haven’t seen yet how popular the game is in other parts of the world, you should definitely watch this video. It starts with the game trailer, but then it switches to scenes of the game release in Paris and other cities. I’ll be spending some time playing this game. Will you?

[ES]: El juego ya está aquí. Varios de tus amigos de su juego ya quizá hayan conseguido Black Ops II ya. ¿Eres uno de ellos?  Si no has visto todavía la popularidad del juego de cómo se encuentra en otras partes del mundo, creo que sin duda alguna debes ver este video. Se inicia con el avance del juego, pero luego se pasa a las escenas de la versión del juego en París y otras ciudades. Voy a pasar un tiempo jugando a este juego. ¿Lo harás?

[Video]:

Activision: “Call of Duty: Black Ops II” – ‘Elite TV’ Trailer

[EN]: This new Call of Duty: Black Ops II Elite TV trailer, released yesterday by Activision, includes gameplay video, a behind the scenes footage introduction by Mark Lamia, and the announcement that the first multiplayer guides for Black Ops II Elite TV will be available on launch day, next Tuesday, November 13. This year Elite TV will also be available on additional platforms including mobile phones and tablets.

[ES]: Este nuevo avance televisivo conocido como Elite de Call of Duty : Black Ops II, dado a conocer ayer por Activision, incluye vídeo del juego en sí, un vídeo preámbulo detrás de la de cámaras por Mark Lamia, y el anuncio de que las primeras guías multijugador para Black Ops II Elite TV estarán disponibles el día de lanzamiento, el próximo martes 13 de noviembre. Este año, Elite TV también estará disponible en otras plataformas como en los teléfonos móviles y tabletas.

Activision: “Call of Duty: Black Ops II” – YouTube Live Streaming | Transmisión en vivo via YouTube

[ES]: Parece que una de las mejores y nuevas características del próxima Call of Duty acaba de ser anunciado. Será la primera vez que Activision presente la característica de transmisión en vivo de un juego a través de YouTube de las consolas Xbox 360 y PS3. Es una gran manera de ver las habilidades de muchos jugadores en el nuevo título de Activision en vivo desde la comodidad de tu dispositivo habilitado para Internet. Si deseas compartir tu talento con los demás en directo a través de YouTube, necesitaras una cuenta en YouTube y otra en Call of Duty Elite.

[EN]: It seems like one of the best, new features in the upcoming Call of Duty game has just been announced. It will be the first time Activision introduces the live streaming feature for a game via YouTube from the Xbox 360 and PS3 consoles. It is one great way to see the skills of many gamers in Activision’s newest title live from the comfort of your Internet-enabled device. If you want to share your talent with others live via YouTube, you will need  a YouTube account and a Call of Duty Elite account.

[EN - Press Release]:

CALL OF DUTY®: BLACK OPS II TEAMS WITH YOUTUBE TO DELIVER IN-GAME LIVE STREAMING

Treyarch’s Innovative New Live Streaming Functionality Marks Historic First for Video Games

New Pillar for eSports Competition Elevates Gameplay to a Sporting Event

Santa Monica, CA – November 8, 2012 – Activision Publishing, Inc., a wholly owned subsidiary of Activision Blizzard, Inc. (Nasdaq: ATVI), today announced that Call of Duty: Black Ops II’s new live streaming feature, available when the game launches on November 13th, will let players live stream gameplay on YouTube directly from the Xbox 360® and PlayStation®3 game consoles. The first of its kind innovation coming from Activision and the game’s developer, award-winning studio Treyarch, will allow players to live stream Call of Duty: Black Ops II multiplayer League Play games, as well as the player’s webcam and audio commentary while playing.

Call of Duty Elite takes the live streaming experience even further, letting viewers on Elite see the player card of the user that is streaming.  With just a couple clicks, viewers can dig deeper to see such information as class loadouts, recent match data, as well as career stats across supported Call of Duty® games on Elite.

Call of Duty: Black Ops II player live streams will be viewable on YouTube via web browsers, mobile and tablets through Call of Duty Elite as well as individual YouTube user channels.

Continue reading