Las redes sociales Facebook, YouTube y Twitter eliminaron un video de Trump con afirmaciones falsas subido horas después de que sus seguidores comenzaran a invadir el Capitolio de Estados Unidos.
En el video, Trump continuó con acusaciones infundadas de una «elección robada» y les dijo a sus seguidores que ya «se fueran a casa».
El video eliminado se produjo después de que el presidente electo Biden le pidiera a Trump que hablara a la nación.
I call on President Trump to go on national television now to fulfill his oath and defend the Constitution by demanding an end to this siege.
— Joe Biden (@JoeBiden) January 6, 2021
El video de Trump, en el que dijo que le habían robado una victoria aplastante, parecía apresurado.
Twitter anunció que ha bloqueado a @realDonaldTrump «por violaciones repetidas y graves de nuestra política de integridad cívica» y eliminó tres de sus tuits. Twitter primero había decidido restringir aquellos tuits.
As a result of the unprecedented and ongoing violent situation in Washington, D.C., we have required the removal of three @realDonaldTrump Tweets that were posted earlier today for repeated and severe violations of our Civic Integrity policy. https://t.co/k6OkjNG3bM
— Twitter Safety (@TwitterSafety) January 7, 2021
«Esto significa que la cuenta de @realDonaldTrump estará bloqueada durante 12 horas tras la eliminación de estos Tuits. Si los Tuits no se eliminan, la cuenta permanecerá bloqueada».
This means that the account of @realDonaldTrump will be locked for 12 hours following the removal of these Tweets. If the Tweets are not removed, the account will remain locked.
— Twitter Safety (@TwitterSafety) January 7, 2021
«Futuras violaciones de las Reglas de Twitter, que incluye nuestras políticas de Integridad Cívica o Amenazas Violentas, resultarán en la suspensión permanente de la cuenta @realDonaldTrump».
Future violations of the Twitter Rules, including our Civic Integrity or Violent Threats policies, will result in permanent suspension of the @realDonaldTrump account.
— Twitter Safety (@TwitterSafety) January 7, 2021
«Nuestra política de interés público, que ha guiado a nuestra acción de cumplimiento en esta área durante años, termina donde creemos que el riesgo de daño es mayor y/o más severo».
Our public interest policy — which has guided our enforcement action in this area for years — ends where we believe the risk of harm is higher and/or more severe.
https://t.co/ZcbhDEAYjH
— Twitter Safety (@TwitterSafety) January 7, 2021
«Continuaremos evaluando la situación en tiempo real, incluyendo el examen de la actividad en el terreno y las declaraciones hechas en Twitter. Mantendremos al público informado, incluso si es necesaria una mayor escalada en nuestro enfoque de aplicación».
We’ll continue to evaluate the situation in real time, including examining activity on the ground and statements made off Twitter. We will keep the public informed, including if further escalation in our enforcement approach is necessary.
— Twitter Safety (@TwitterSafety) January 7, 2021
El vicepresidente de integridad de Facebook, Guy Rosen, también explicó la eliminación del video de Trump.
«Esta es una situación de emergencia y estamos tomando las medidas de emergencia apropiadas, incluida la eliminación del video del presidente Trump. Lo eliminamos porque, en general, creemos que contribuye al riesgo de violencia continua en lugar de disminuirlo».
This is an emergency situation and we are taking appropriate emergency measures, including removing President Trump's video. We removed it because on balance we believe it contributes to rather than diminishes the risk of ongoing violence.
— Guy Rosen (@guyro) January 6, 2021
Mientras tanto, YouTube dijo que el video ya eliminado violaba «las políticas con respecto al contenido que alega fraude generalizado o errores que cambiaron el resultado».
[Fuentes]: NBC News: Facebook and Twitter lock Trump’s accounts after posting video praising rioters. The Verge: Facebook declares ‘emergency situation’ and removes Trump video; YouTube and Twitter also removed it.
Noticias NewsWire News en Español
