Amazon.com suspends PS4 vs Xbox One poll | Amazon suspende encuesta de PS4 vs Xbox One

Posted on by

Amazon suspends PS4 vs Xbox One poll

[EN]: The number of fans in an Amazon.com user poll almost unanimously support the PlayStation 4 against the Xbox One. With users voting for the PlayStation 4 by a very wide margin, Amazon thought the difference was enough to close down the poll many days early. The vote of 94.7% in favor of the PS4 could be an indicator of things to come for both companies. If Microsoft does not abandon its restrictions real soon, the company should consider this poll and the opinion of fans basically anywhere online about most fans’ discontent on the Xbox One. The poll started at Amazon.com on June 13th and was supposed to end on the 20th. The poll was taken down on Saturday the 15th.

You can visit the Amazon profile on Facebook [https://www.facebook.com/AmazonVideoGames?v=app_153839431317646&rest=1] and see some of the reactions by fans with just clicking on Recent Posts by Others on Amazon Video Games.

[ES]: El número de fans en una encuesta de usuarios de Amazon.com apoya casi unánimemente al PlayStation 4 en contra del Xbox One. Con los usuarios  votando por la PlayStation 4 por un margen muy amplio, Amazon pensó que la diferencia fue suficientemente para cerrar la encuesta varios días temprano. El voto de 94,7% a favor del PS4 podría ser un indicador de lo que vendrá para ambas compañías. Si Microsoft no abandona sus restricciones muy pronto, la empresa debería tener en cuenta esta encuesta y la opinión de los fans básicamente en cualquier lugar en línea acerca del descontento de los aficionados del Xbox One. La encuesta comenzó en Amazon.com el 13 de junio y se supone que terminaría el día 20. Se quitó la encuesta el día sábado 15.

Pueden visitar el perfil de Amazon en Facebook [https://www.facebook.com/AmazonVideoGames?v=app_153839431317646&rest=1] y ver algunas de las reacciones de los fans con sólo hacer clic en Mensajes recientes por otros en Amazon Video Games.

[Source/Fuente]: CinemaBlend.com: PS4 Grabs 95% Of Consumer Votes After Amazon Ends Poll Early [http://www.cinemablend.com/games/PS4-Grabs-95-Consumer-Votes-Amazon-Ends-Poll-Early-56766.html].

About these ads

Konami: “Pro Evolution Soccer 2014″ & “Metal Gear Solid V” – Fan Reactions @ E3 2013

Posted on by

Konami @ E3 2013 – Fan Reactions

[EN]: E3 2013 is over already, but there are still many more things that happened at the Los Angeles Convention Center. Christine Ko, the Konami host at E3, asked fans for their opinions on the upcoming games. In these two videos, see what fans have to say about Pro Evolution Soccer 2014 and Metal Gear Solid V.

[ES]: E3 2013 ha terminado ya, pero todavía hay muchas más cosas que sucedieron mientras en el Centro de Convenciones de Los Angeles. Christine Ko , la anfitriona de Konami en el E3, le pidió opiniones a sus aficionados sobre los próximos juegos. En estos dos videos, vean lo que los fans tienen que decir acerca de Pro Evolution Soccer 2014 y Metal Gear Solid V.

Pro Evolution Soccer 2014 – Fan Reactions | E3 2013

Metal Gear Solid V – Fan Reactions | E3 2013

Level-5 International America: New teaser site | Nuevo sitio web con avance breve

Posted on by

Level-5

[EN]: A new site just revealed this past Friday by Level-5 International America takes us “Beyond the door” of a ‘mysterious’ game. Simply keep clicking on the door; don’t give up. You could figure what to do next, but, what game could that be about? Later, you’ll see a clue if you continue clicking. What game could this one game? Here’s the link if you want to visit the teaser site: [http://level5ia.com/beyondthedoor/].

[ES]: Un nuevo sitio web que acaba de ser revelado el pasado viernes por Level-5 International America nos lleva “Más allá de la puerta” de un juego  ”misterioso”. Simplemente hay que seguir haciendo clic en la puerta; no te rindas. Podrías averiguar qué hacer a continuación, pero , ¿de qué juego podría tratarse? Luego, verás una pista más si sigues haciendo clic. ¿Qué juego podría esto un juego? Aquí está el enlace si quieres visitar el avance del sitio: [http://level5ia.com/beyondthedoor/].

[Source/Fuente]: Siliconera.com: Level 5 America Teaser Teases What’s Behind The Door [http://www.siliconera.com/2013/06/14/level-5-america-teaser-teases-whats-behind-the-door/].

Microsoft: Shutting down XB1 servers is “certainly something we would not do” | La desconexión de servidores del XB1 es “sin duda algo que no haríamos”

Posted on by

Reddit Games: Chloe Dykstra interviews Major Nelson

[EN]: Earlier this week, we found out the Xbox One consoles will be forced to get connected once every 24 hours for gamers to enjoy playing their library of game titles. At least, there is no mandatory internet checkup for us to play our PS3 and Xbox 360 titles, but Chloe Dykstra at Reddit Games asked one important question that deserves  a very detailed response:

After the Xbox One servers are shut down at the end of the new generation, will Xbox One games still be playable?

Major Nelson responded by saying:

I’ll just say this: We haven’t even started this generation, so it’s kind of early to talk about the end of the generation. That’s certainly something we would not do. That’s not the way the system is designed. It’s designed for flexibility. But let’s get the system out there first.

Doubts come at a time when we are not completely informed. So, how sure should we be that we would still be able to play our XBox One titles after having being released in five or ten or fifteen years from now, like we do with our games on the NES, Genesis, PlayStation 1, the first Xbox, Wii and also with services like Steam that do not required an internet checkup to play our PC titles?

[ES]: A principios de esta semana, nos enteramos que las consolas Xbox One se verán obligadas a conectarse una vez cada 24 horas para que los jugadores disfruten de su biblioteca de títulos de juegos. Al menos no hay chequeo internet obligatorio para nosotros jugar nuestros títulos del PS3 y del Xbox 360, pero Chloe Dykstra de Reddit Games hizo una pregunta importante que merece una respuesta muy detallada:

Después de que los servidores del Xbox One se desconecten al final de la nueva generación, ¿se podrán jugar aún los juegos del Xbox One?

Major Nelson respondió diciendo :

Sólo diré esto: Ni siquiera hemos empezado esta generación, así que es un poco pronto para hablar del final de la generación. Eso es ciertamente algo que nosotros no haríamos. Esa no es la forma en que el sistema está diseñado. Está diseñado para flexibilidad. Pero hagámos disponible el sistema en primer lugar.

Las dudas llegan en un momento en que no se nos informa por completo. Así que, ¿qué tan seguros deberíamos de estar que aún podríamos jugar nuestros títulos del Xbox One después de ser liberados en cinco o diez o quince años a partir de ahora, como hacemos con nuestros juegos del NES, Génesis, PlayStation 1, el primer  Xbox, Wii y también con servicios como Steam, que no requieren un chequeo por Internet para que juguemos nuestros títulos PC?

[Source/Fuente]: Kotaku: Microsoft: We Won’t Render Your Xbox One Games Unplayable Long-Term [http://kotaku.com/microsoft-we-wont-render-your-xbox-one-games-unplayab-513602148].

EA: Adiós, Danger Close ?!

Posted on by

EA / Danger Close

[EN]: With the creation of a new studio called DICE LA, the studio known as Danger Close has closed its door forever, says EA Labels manager Patrick Soderlund.

After working in the last titles of the Medal of Honor franchise, the Danger Close team has been dissolved and former employees are being sent to different parts of the company or have already left the company.

“Danger Close as it was doesn’t exist anymore,” Soderlund mentioned. ”There are people who left LA, people who work with DICE LA, and there are some who work in other parts of EA, as always when something gets dismantled.”

DICE Sweden, according to Soderlung, is working or collaborating on development of titles such as Battlefront 4, Mirror’s Edge 2, and Star Wars: Battlefront.

[ES]: Con la creación de un nuevo estudio llamado DICE LA, el estudio conocido como Danger Close ha cerrado sus puertas para siempre, dice el director de EA Labels, Patrick Soderlund.

Después de trabajar en los últimos títulos de la franquicia Medal of Honor, el equipo de Danger Close se ha disuelto y ex empleados están siendo enviados a diferentes partes de la empresa o ya han dejado la compañía.

“Danger Close como era antes ya ha dejado de existir”, mencionó Soderlund. “Hay personas que se fueron de Los Angeles, gente que trabajan con DICE LA, y hay algunos que trabajan en otras partes de EA, como siempre cuando algo se ha desmantelado”.

DICE Suecia, según Soderlung, está trabajando o colaborando en el desarrollo de títulos como Battlefront 4, Mirrors Edge 2 y Star Wars: Battlefront.

[Source/Fuente]: Develop Online: EA confirms Danger Close team disbanded [http://www.develop-online.net/news/44526/EA-confirms-Danger-Close-team-disbanded] via EuroGamer [http://www.eurogamer.net/articles/2013-06-13-star-wars-battlefront-is-dices-interpretation-of-what-battlefront-should-be].

Konami @ E3 2013: Interviews, Fan Reactions, PES Trailer

Posted on by

Konami @ E3 2013: Yoji Shinkawa

[EN]: Now that E3 2013 has come to a close, there are still lots of videos to watch, especially interviews. Yesterday and today, Konami posted E3 interviews conducted by Christine Ko. The first one is with Dave Cox (Creative Producer of Castlevania: Lords of Shadow 2). Fans also had something to say about the Castlevania game demo in a video sharing their reactions. Then, an interview fans of Metal Gear Solid V would want to see, the one with Yoji Shinkawa, Art Director, answering questions about the FOX Engine. Finally, Konami could not forget about Pro Evolution Soccer for its millions of fans around the world.

[ES]: Ahora que la E3 2013 ha llegado a su fin, todavía hay un montón de videos para ver, especialmente entrevistas. Ayer y hoy, Konami publicó entrevistas en E3 realizadas por Christine Ko. La primera es con Dave Cox, Productor Creativo de Castlevania: Lords of Shadow 2. Los aficionados también tuvieron algo que decir acerca de la demostración del juego de Castlevania en un video donde comparten sus reacciones.Luego, una entrevista que los fans de Metal Gear Solid V querrían ver, la que es con Yoji Shinkawa, director de arte, respondiendo a preguntas sobre el motor FOX. Por último, Konami no podía olvidarse de Pro Evolution Soccer para sus millones de fans en todo el mundo.

[Videos]:

Castlevania Lords of Shadow 2 Interview with Dave Cox | Konami E3 2013

Castlevania Lords of Shadow 2 E3 Demo Fan Reactions

Metal Gear Solid V – Yoji Shinkawa Interview | E3 2013

Pro Evolution Soccer – E3 2013 Trailer

Nintendo @ E3 2013: Developer Roundtable – Pokémon X & Pokémon Y

Posted on by

Nintendo Developer Roundtable – Pokémon X & Y

[EN]: Nintendo shared earlier today its Developer Roundtable, and it is all about Pokémon X and Y. Among the people speaking at the roundtable were Tsunekazu Ishihara (The Pokémon Company, President and CEO), who announced the worldwide release date of October 12, Junichi Masuda (Director at Game Freak) who talked about the Player Search System, Local Wireless and “Always connected” Wi-Fi Option. The making of a new character turned out to be very interesting. You will also see three new Pokémon, and the new Fairy type was finally revealed.

[ES]: Nintendo compartió el día de hoy la mesa redonda de desarrolladores, y es todo acerca de Pokémon X y Y. Entre las personas que hablan en la mesa redonda estuvieron Tsunekazu Ishihara (The Pokémon Company, presidente y jefe ejecutivo) quien anunció la fecha de lanzamiento mundial del 12 de octubre, Junichi Masuda (director en Game Freak) quien habló del sistema de búsqueda de jugadores, conexión inalámbrica local y la opción Wi-Fi de “Siempre connectados”. La realización de un nuevo personaje resultó ser muy interesante. También se podrá ver tres nuevos Pokémon, y el nuevo tipo de hadas fue finalmente revelada.

Atlus USA / Vanillaware: “Dragon’s Crown” – E3 2013 Trailer

Posted on by

“Dragon’s Crown”

[EN]: For fans of side-scrolling action games, Atlus USA and Vanillaware released earlier today the E3 trailer of Dragon’s Crown. This game takes me back to the arcade/SNES generation. I think about Capcom’s Magic Sword when I see this game. Capcom should do an update to this franchise.

The title Dragon’s Crown brings hand-drawn and animated artwork  with lots of gameplay action. Playing online with others makes the game even more interesting. Perhaps getting an arcade-style joystick would be the right thing to do when this game comes out this Summer 2013 for the PlayStation 3 (and PS Vita as well).

Watch the trailer.

[ES]: Para los fanáticos de los juegos de acción de desplazamiento lateral, Atlus USA y Vanillaware liberaron el día de hoy el trailer E3 de La corona del Dragón (Dragon’s Crown). Este juego me lleva de vuelta a la sala de juegos/generación del SNES. Pienso de Magic Sword de Capcom cuando veo este juego. Capcom debería hacer una actualización de esta franquicia.

El título La corona del dragón trae ilustraciones hechas a mano y animadas junto con mucha acción. El jugar en línea con otras personas hace que el juego sea aún más interesante. Tal vez conseguir un joystick estilo arcade sería lo que hay que hacer cuando el juego salga este verano 2013 para el PlayStation 3 (y PS Vita también).

Vean el avance.

[Video]: